文章封图

听见敦煌(十五)《这一天,是沐浴佛光的盛会,也是属于敦煌人的节日》

跟着声音玩敦煌  ·  2019-05-12

如果你问我,敦煌一年中最盛大的节日是什么?

我会毫不犹豫地回答——四月初八,浴佛节。

这是每年佛教信众们最神圣的一天,因为这一天是佛祖释迦牟尼的诞辰日。敦煌城南的雷音寺,人山人海,大雄宝殿前排起了长队,信众们手持杨柳枝,用净水为玉制佛像沐浴;一来表示对佛陀的虔诚,二也祈愿佛护佑平安吉祥。

这也是敦煌最热闹的一天,一个全民尽欢的节日,不仅仅是佛教徒。每到这一天,莫高窟会“破例”允许游人在围栏外烧香拜佛,莫高窟标志性建筑九层楼的大佛殿里也难得打开背后的通道,人们排成长队鱼贯绕行三圈,心中默默祈求。九层楼外,一派热闹景象,唱大戏的,扭秧歌的,还有三三两两家人亲朋在绿荫中围坐欢聚,一直到中午,人流都未散去。

在敦煌的四月初八,你能很真切地感受到“节日”的准确定义——不仅仅存在于宗教信仰中,它已形成习俗,具有群众性、 社会性,并影响到整个社会风俗。

浴佛节,又名佛诞节、龙华会、灌佛会等。

在释迦牟尼诞辰的日子里浴佛,原是印度寺院的习俗。佛经传说,释迦牟尼的母亲摩耶夫人临近产期,有一天出去游玩兰毗尼园,忽然觉得一阵肚痛,便在无忧树下顺利地生出了悉达多太子(释迦牟尼成道前的名字)。

太子一出世就与众不同, 一手指天,一手指地,天地为之震动和放光,也惊动了二位龙王。 龙王见是悉达多出世,赶紧前来吐清净水,为太子沐浴身体。释迦牟尼涅槃后,佛教徒们便在他的诞辰日这一天按照这个传说举行浴佛仪式。 据说这样做一来为了纪念佛祖,二来浴佛之水是吉祥水,参加浴佛活动的僧俗用此水在头顶上滴几滴,便能生清净之心,荡去昏沉之业。于是,几千年来,相沿成习。到了释迦牟尼生日那天,印度所有佛教寺院都举行浴佛活动,处处呈现一派热闹景象。 

藏经洞唐代绢画《佛陀诞生图之九龙灌顶》  藏大英博物馆

藏经洞唐代绢画《佛陀诞生图之九龙灌顶》 藏大英博物馆

在汉文译经中,大多记载的是龙王兄弟为释迦太子灌顶沐浴,在隋代《佛本行集经》中,不仅太子出生时天降双泉,还有一冷一暖双泉从地涌出。二龙灌顶的图像也见于西域地区,但在犍陀罗灌顶浮雕中,并没有出现二龙的形象,而用人形神祇代替了。现藏于白沙瓦博物馆的一幅浮雕中,新生太子站在三脚凳上,龙王兄弟似乎是从圆壶状容器中倾倒出水给太子灌顶。 

犍陀罗浮雕《灌礼》  藏白沙瓦博物馆

犍陀罗浮雕《灌礼》 藏白沙瓦博物馆

在敦煌藏经洞文书S·4480《太子成道变文》中是这么记载的:

“到癸丑年之岁七月十五日夜,从于六欲界天上,降下于摩耶夫人藏中,迁胎左但入右。到丙寅之岁,四月八日,于南弥梨园中手摄无忧树,脚红莲花右诞下。五百释众乱沙,车匿五百白马共成琮共佛四月八日同时生。九龙吐水,欲太子论脚七步,一手指天,一手指地,口称为我为尊,某乙间上更无人。”

因此后世佛教徒纪念佛陀诞生的仪式,大都是在佛堂中或露天下净地设灌佛盘,在盘中的莲台上安置一手指天,一手指地的释迦太子金像,然后灌以五色水,以表示庆祝和供养,称此活动为“浴佛”或“灌佛”。

莫高窟北周第290窟壁画《九龙灌顶》

莫高窟北周第290窟壁画《九龙灌顶》

在佛教初传之时,浴佛活动仅可以称之为隆重的宗教仪式,真正称之为浴佛“节日”的,从文献资料看,应该是汉灵帝(156-189)时。当时丹阳人笮融为徐州牧陶谦督广陵等郡漕运,他大起浮屠寺,造铜浮屠像,用免除徭役来招致信徒,“由此远近前后五千余人,每浴佛,多设酒饭,布席于路,经数十里,民人来观及就食且万人,费以巨亿计”(《三国志·吴书·刘繇传》)——这是中原内地最早的浴佛活动。 

关于浴佛节的来历,不但绘制在敦煌壁画中,比壁画更鲜活久远地流传在敦煌民间。

古老敦煌,从唐代直至清代,每年四月八日是一个大吉大利的日子。敦煌文书P3247.写卷云:“四月八日修井吉”,P2661.也记载:“四月八日日中时,取大豆三枚,杏人一枚,井水服,解鸟语。”清初,雍正时的常钧《敦煌杂钞》卷下云:“千佛洞在城南四十里……四月八日户民为浴佛之会,香火称盛。”道光时《教煌县志》载,“夏四月八日,千佛洞菩萨盛会,士女前三日进香,至日尤盛。”所以,四月初八这一天在敦煌地区,不仅称为“佛诞”,也称为浴佛会”、“菩萨盛会”,可见其风俗之盛。

常书鸿先生作品《莫高窟庙会》

常书鸿先生作品《莫高窟庙会》

敦煌这个佛教圣地,自古以来寺庙众多,有庙必供神,自然也有庙会活动。敦煌人俗称为“赶庙会”;庙会原先的意义在于信息交流和商贸沟通,慢慢的,繁衍生息在这里的人们,都在四月初八浴佛节这天不辞路途艰辛遥远,到莫高窟进香拜佛,乞求神灵保佑平安,长久以来,便形成盛大的浴佛节庙会。 

1953年四月初八庙会 附近农民到莫高窟烧香拜佛,  这是农民坐的牛驴车

1953年四月初八庙会 附近农民到莫高窟烧香拜佛, 这是农民坐的牛驴车

每年浴佛节一大早,心意虔诚的人们就已经在莫高窟九层楼前准备“烧头香”,祈福家人平安。在进入莫高窟96窟弥勒大像处,绕着大佛基座的通道转三圈,以示礼佛祈福。绕佛本为敬礼之一,《无量寿经》曰:“稽首佛足,右绕三匝”。从大佛背后的通道右侧开始,或持香,或双手合十,顺通道走三圈;在绕佛的通道中,也象征各种“关”,如“求子关”、“除病关”等,绕过之后即可吉祥如意,俗称“钻关”。 

对敦煌人来说,除在大佛前烧香祈福许愿,浴佛节更像是一场“乡俗”“乡聚”。大家相聚在九层楼前广场,找处阴凉地,铺上干净的垫子,摆上各自从家里带来的食物,一边吃东西,一边聊家常。会才艺的也开演了,有弹三弦的、拉二胡的,唱着敦煌曲子戏和秦腔,热闹非凡。 

在这天,敦煌人都会准备油饼和粽糕。油饼是发面炸的,前一天就做好了,也有早上现做的烫面油饼。粽糕也叫米糕,做法是分别把糯米和红枣煮熟,然后将熟米和红枣分层交替压在盆中,俗话叫“压粽糕”;食用时再加糖或红糖水,甜香无比。

关于浴佛节饮食习俗,明代古籍中多记录一种叫“不落夹”,《明会要》载:“不落夹者,以糯米、粳米、黑糖、蜜、红枣为之”;刘若愚《酌中志》说:“初八日,进不落夹,用苇叶方包糯米,长可三四寸,阔一寸,味与粽同也。”看来,所谓“不落夹”,大致就是用糯米红枣等做成的一种类似粽子的食品,与今天敦煌的“粽糕”倒有异曲同工之妙。 

虽然敦煌人在端午等节日也会做粽糕,炸油饼,但历史上,人们对浴佛节的重视程度远胜于其他节日,这一天,粽糕和油饼做为外带食品,被一路飘香地带去莫高窟或雷音寺赶庙会,成为四月初八的首选之食。 

每年在浴佛节当天,考虑到敦煌本地居民礼佛的传统习俗,莫高窟都对敦煌市民实行优惠政策,本地居民可凭有效身份证件购买5元的礼佛门票,凭票参观莫高窟第96大佛殿、第148窟卧佛殿、第138窟娘娘殿三个洞窟。(是不是心很痒痒啊)当然,外地游客在那一天也能很幸运地感受到虔诚又热闹的气氛。

这三个大型洞窟都是唐代开凿,不过看点有所不同。初唐第96窟是莫高窟第一大佛,高35.5米,因此又称为“大佛殿”,知名度最高。根据敦煌遗书《莫高窟记》记载,这尊大佛为唐武周证圣元年(695)所建,是佛国三世中的“未来佛”弥勒佛,即释迦牟尼的“接班人”。大佛的制作方法为石胎泥塑,即在崖壁石砂岩体上凿出佛像的大体形状,再用草泥垒塑、用麻泥细塑,最后着色而成。这尊大佛因多次重修,已非唐塑原貌,但仍不失雄伟壮观的气势。

美国哈佛大学福格艺术博物馆中国考察队的华尔纳来莫高窟时  北大像已完全暴露室外(1924年摄)

美国哈佛大学福格艺术博物馆中国考察队的华尔纳来莫高窟时 北大像已完全暴露室外(1924年摄)

第96窟窟前建筑因其共有九层而得名,原为四层,晚唐年间(874~879)建成五层,宋初(966)重修。当年伯希和考察团1908年拍摄的影像为“五层楼”,现在的九层楼是1935年建成,历时八年“劝募续修“,在九层楼内前室北侧,存有敦煌人吕钟于民国25年撰写的《重修千佛洞九层楼碑记》。今天的九层楼,檐牙错落,铁马叮咚,巍峨壮观,已经成为莫高窟的标志之一。 

莫高窟第96窟所在崖面“五层楼”(伯希和考察团1908年摄)

莫高窟第96窟所在崖面“五层楼”(伯希和考察团1908年摄)

这幅照片是目前所见最早的九层楼,由斯文•赫定一行拍摄于1934年11月。此时九层楼尚未竣工,第二层脚手架还未拆除(李伯冷拍摄)

这幅照片是目前所见最早的九层楼,由斯文•赫定一行拍摄于1934年11月。此时九层楼尚未竣工,第二层脚手架还未拆除(李伯冷拍摄)

莫高窟第148窟是盛唐时期修建,主室佛坛上是释迦牟尼涅槃像(涅槃是指释迦牟尼八十岁时达到不生不灭、常乐我净的最高境界)。像长15米,佛右胁而卧,面型丰满、双眼微闭,左手自然放于左腿之上;衣纹柔软,随身体起伏而变化,一副安然入睡之态。 

莫高窟第148窟老照片(吉川小一郎1911年摄)

莫高窟第148窟老照片(吉川小一郎1911年摄)

莫高窟第138窟开凿于晚唐,距今一千多年,洞窟中能看到五代、元、清等时期重修的历史痕迹,主室中心设佛坛,主尊趺坐佛是晚唐所塑,清代重修;送子娘娘等十二身、六臂观音一身、胁侍二身完全是清代作品。窟前木构建筑是清代修建,在清代民国时期,这个洞窟被当地百姓称为“送子娘娘殿”,属上寺僧人管理,收取香火钱。 

莫高窟第138窟主室老照片(伯希和考察团1908年摄)

莫高窟第138窟主室老照片(伯希和考察团1908年摄)

在敦煌幸运地赶上过好几次浴佛节。一开始还真有些好奇,一个宗教仪式怎么会演变成一个全民欢聚的节日“浪大佛”,而且一代又一代人,虔诚坚定地信仰着,也在这份内心诚恳地祝祷中,获得庄严、清静和无比的欢喜?!

佛本来就清净庄严,哪里还需要我们来洗涤?!后来我明白了,在某种意义上,离佛最近的人能更清晰地感受到佛性的光芒,信仰和世间信仰它的人本身也是一种互相的成就。

如果你问我,在敦煌过浴佛节最大的收获是什么?

我会毫不犹豫地回答——心有所属,是一种智慧。

这是属于敦煌的智慧。

#历史文化

跟着声音玩敦煌

公众号:秘境天空
微博:杨2婕娜姆
关注
取消关注

274赞

文章更新于2019-05-12发布于2019-05-12

收藏
分享

分享到微博

微信扫一扫

五感敦煌

往返近六十次的所见所闻所感,分享不一样的敦煌与丝路

订阅
取消订阅

全部评论(3)

有什么想说的嘛?

isande

佛有两个住所,一个在寺庙里,一个在感恩者的心里。

2019-05-31 · 回复

spectera

信仰和世间信仰它的人本身也是一种互相的成就,说得太好了

2019-05-31 · 回复

cuashdor

学习了!

2019-05-31 · 回复